首页常识 > 正文

leaking什么意思（漏水、不制冷、噪音大，这些空调的故障英语怎么说？）

2024-12-08 10:15:09 点击：100

01.漏水

漏水一般会用leak或drip这两个动词来表达，它们都有“滴，漏”的意思。但是它们也有一些区别：

所以表达空调水管“漏水”可以根据不同情况，选择适合的词汇：

The air conditioner pipe was cracked and leaking.

空调水管破裂漏水了。

The air conditioner pipe keeps dripping.

空调水管一直在滴水。

02.不能制冷

“制冷”的英文可以用refrigeration来表达，但是在口语里，我们可以更简单地表达，用到的单词就是“cool”！

cool做形容词时表示“凉爽的”：

I can't get any cool air.

我感受不到冷气。

cool做动词时表示“使...冷却，使...降温”：

The air conditioner can’t cool.

空调不制冷了。

VixueTalk英语口语头条号原创文章，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。

噪音的英文是noisy，如果空调突然间噪音很大，还是得抓紧维修，以免出现更大的问题。另外，空调夜间噪音过大，也很影响我们的休息：

This old air conditioner is so noisy that I can't sleep!

这台旧空调太吵了，我睡不了觉！

开空调你会怎么说？open the air conditioner？

注意啦！打开电视、收音机、灯等电子产品和电器一般会用“turn on”表示开机，反之关机就是“turn off”。

而我们在表达故障时还可以用到“start”这个单词，它表示“启动”，也就是让空调开始工作、开始运转。

The air conditioner often fails to start.

空调经常开不了机（启动失败）。

最后，小学妹想说，如果你也不知道空调出哪一种故障了，那一定要学会这句通用口语：

The air conditioner doesn't work properly.

空调不能正常运转了。